About / Nosotros
Rooted in the Mamoní Valley. Growing a community-led conservation movement across Chepo.
Arraigados en el Valle de Mamoní. Impulsando un movimiento comunitario de conservación en Chepo.
Embedded Files
Amigos del Bosque is a Panamanian community-based conservation organization working at the narrowest point of Panama—and the Americas. We bring people together to protect biodiversity, restore forests and mangroves, and safeguard the ecological connections on which communities and wildlife depend.
Amigos del Bosque es una organización comunitaria de conservación panameña que trabaja en el punto más estrecho de Panamá y de las Américas. Unimos a las personas para proteger la biodiversidad, restaurar bosques y manglares, y preservar las conexiones ecológicas de las que dependen las comunidades y la vida silvestre.
Our Mission & Approach / Nuestra Misión y Enfoque
Our Mission & Approach / Nuestra Misión y Enfoque
Our Mission / Nuestra Misión
Our Mission / Nuestra Misión
To protect and restore tropical forests, biodiversity and ecological connectivity while strengthening the sustainability and quality of life of the rural communities that live alongside them.
Proteger y restaurar los bosques tropicales, la biodiversidad y la conectividad ecológica, fortaleciendo al mismo tiempo la sostenibilidad y la calidad de vida de las comunidades rurales que conviven con estos ecosistemas.
Our Roots / Nuestras Raíces
Our Roots / Nuestras Raíces
Amigos del Bosque was founded by people with deep ties to Madroño and Mamoní, including residents and members of the communities’ founding families. Our work is rooted in the upper Mamoní River Valley and extends across Chepo, where the rainforests of the East Mesoamerican Corridor connect with the mangroves of the Bahía de Panamá Ramsar Site.
Amigos del Bosque fue fundado por personas con profundos vínculos con Madroño y Mamoní, incluyendo residentes y miembros de las familias fundadoras de estas comunidades. Nuestro trabajo nace en la cuenca alta del río Mamoní y se extiende por Chepo, donde los bosques del Corredor Mesoamericano Oriental se conectan con los manglares del Sitio Ramsar Bahía de Panamá.
Our Theory of Change / Nuestra Teoría de Cambio
Our Theory of Change / Nuestra Teoría de Cambio
We begin with a simple conviction: people want to be good ancestors. Yet caring for the future often requires difficult choices about livelihoods, land, water and opportunities today.
Lasting conservation must therefore grow from local knowledge and leadership, supported—not replaced—by technical expertise and resources adapted to the territory. We protect ecosystems directly while investing in the people, relationships and local capacity needed to care for them over time. We monitor, learn and adapt as conditions and community priorities change.
Local knowledge + adapted expertise →
community-led action → healthier ecosystems and stronger communities
Partimos de una convicción sencilla: las personas quieren ser buenos ancestros. Sin embargo, cuidar el futuro con frecuencia exige tomar decisiones difíciles sobre los medios de vida, la tierra, el agua y las oportunidades del presente.
Por eso, la conservación duradera debe surgir del conocimiento y el liderazgo local, apoyados —no reemplazados— por experiencia técnica y recursos adaptados al territorio. Protegemos directamente los ecosistemas mientras fortalecemos a las personas, las relaciones y las capacidades locales necesarias para cuidarlos a largo plazo. Monitoreamos, aprendemos y nos adaptamos a medida que cambian las condiciones y las prioridades comunitarias.
Conocimientos locales + experiencia adaptada →
acción liderada desde la comunidad → ecosistemas saludables y comunidades fortalecidas
Our Values / Nuestros Valores
Our Values / Nuestros Valores
Rooted in Place / Arraigados en Territorio. We live and work where we act; our responsibilities extend beyond project cycles. Vivimos y trabajamos donde actuamos;vamos más allá de los ciclos de los proyectos.
Community-Led / Liderazgo Local. Local voices guide our priorities, decisions and learning. Voces locales orientan nuestras prioridades, decisiones y aprendizajes.
Collaborative / Colaborativos. We connect communities, public institutions, science, businesses and conservation partners. Conectamos comunidades, instituciones públicas, científicos, empresas y aliados de conservación.
Transparent & Adaptive / Transparentes y Adaptables. We share what we do, use evidence and change course when we find a better path. Compartimos lo que hacemos, utilizamos evidencia y cambiamos de rumbo cuando encontramos un mejor camino.
Our People & Allies / Nuestro Equipo y Aliados
Our People & Allies / Nuestro Equipo y Aliados
Our volunteer Board, community volunteers and allies contribute local knowledge, professional experience, time, relationships and resources to advance community-led conservation across Chepo.
Nuestra Junta Directiva voluntaria, voluntarios y aliados aportan conocimientos locales, experiencia profesional, tiempo, relaciones y recursos para impulsar la conservación comunitaria en Chepo.
Accountability & Transparency / Rendición de Cuentas y Transparencia
Accountability & Transparency / Rendición de Cuentas y Transparencia
Amigos del Bosque is an environmental community-based organization recognized by MiAMBIENTE and a nonprofit association registered with Panama’s Public Registry. We publish annual and project reports so communities, donors and partners can understand our results, learning and use of resources.
Amigos del Bosque es una organización comunitaria de base ambiental reconocida por MiAMBIENTE y una asociación sin fines de lucro inscrita en el Registro Público de Panamá. Publicamos informes anuales y de proyectos para que las comunidades, donantes y aliados puedan conocer nuestros resultados, aprendizajes y uso de los recursos.
MiAMBIENTE: Resolución DRPE-OBC-229-2023, 14 de agosto de 2023
Constitución legal / Legal constitution: Escritura Pública 1039, 25 de abril de 2024
RUC: 25056576-3-2024 DV 44
Page updated
Google Sites
Report abuse